Khaled Raslan – خالد رسلان
Co-Founder and CEO at Kashier and Elements Financial Technology

عمر نجاتي، معماري ومخطط حضري، هو المؤسس الرئيسي والشريك المؤسس لمنصة CLUSTER للتصميم الحضري والبحث في القاهرة. درس في جامعة القاهرة، وجامعة كولومبيا البريطانية (UBC) في فانكوفر، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي، مع تركيز خاص على العمران غير الرسمي، وقام بالتدريس في عدد من الجامعات المحلية والدولية. كان أستاذ زائر في جامعة شيفيلد، وهو عضو في المجلس العالمي للاقتصاد الإبداعي في المملكة المتحدة. لقد حصل عمله في CLUSTER على العديد من الجوائز بما في ذلك جائزة تصميم القاهرة وجائزة كاري ستون للتصميم، وتمثل مصر في عدد من بيناليات العمارة والعمران في البندقية، لشبونة، وسيول.
Omar Nagati, an architect and urban planner, is the principal and co-founder of CLUSTER, an urban design and research platform in Cairo. He studied at Cairo University, the University of British Columbia (UBC), Vancouver and UC Berkeley with a specific focus on informal urbanism, and taught at a number of local and international universities. He is a former visiting professor at the University of Sheffield, and is a member of Global Council for Creative Economy, UK. His work at CLUSTER has been the recipient of a number of awards including Cairo Design Award and Curry Stone Design Price, representing Egypt in a number of architecture and urban biennales in Venice, Lisbon, and Seoul.
Co-Founder and CEO at Kashier and Elements Financial Technology
Actor and Founding Member of Hala and Outa Hamra – فنان مسرحي وعضو مؤسس لفرقة حالة وفرقة أوطة حمرا
Independent Artist, Cultural Activist, and Marketing Manager – فنان مستقل وفاعل ثقافي ومدير تسويق
Producer and Executive Director of Sard Productions and CineGouna Forum Manager at the El Gouna Film Festival
Group Legal Counsel at Alsara Investment Group
Founder and Artistic Director of “She Arts Festival” and Head of Programming at the Arts Centre, Bibliotheca Alexandrina
Founder and Director of Megraya – مؤسس ومدير لمؤسسة مجراية للتدريب وتطوير الفنون
Seasoned Entrepreneur and Business Leader
Egyptian Composer – مؤلف موسيقي
Principal Consultant at CSR Arabia
Fair Trade Specialist for UNHCR’s initiative MADE51
Abdul Latif Jameel Endowed Chair of
Entrepreneurship at AUC School of Business and Founding Director
of AUC Venture Lab
Community Manager at Nahdet El Mahrousa
Founder and Managing Director of Medfest EG
Actor and Director – ممثل ومخرج
Composer, Music Producer, and Arts Manager
Associate Artists Manager at Simsara – مديرة مشاركة في سمسارة للموسيقى ومديرة تركيزة
Multidisciplinary Artist – فـــنانـــة مـــتعددة الـــتخصصات
Project Manager. Product and Production Advisor. Ethical Fashion Initiative
Principal and Co-Founder of CLUSTER
Programme Manager at the DROSOS FOUNDATION
Regional Manager for the SMEs Finance and Development Program at the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
Managing Partner at UNIPRO Egypt and Distro for distribution and a Partner at The Keychain Consulting
Export and Value Chain Development Consultant
Head of Pro Helvetia Cairo – مدير مكتب بروهلفتيا الإقليمي بالقاهرة
Head of Creative Economy at the British Council
Managing Director at the Fashion & Design Center
Author, Art Critic, Cultural Manager, and Executive Assistant at the Italian Cultural Institute in Cairo
Founder and Vice President of the Vietnam Handicrafts Exporters Association (Vietcraft)
CEO and Creative Director at Temraza haute Couture
Co-founder and Managing Director of Gezazy for Artistic Solutions and Upcycling – شريك مؤسس و مدير تنفيذي في شركة جزازي للحلول الفنيه واعادة التدوير
Co-founder of Fada Arts – شريك مؤسس في شركة فضا للفنون
مدير عام التسويق والمعارض بديوان وزارة التضامن الاجتماعي
Deputy of Egyptian Export Council for Handicrafts
Cultural Management Expert – متخصص في الإدارة الثقافية
Project Coordinator at Goethe-Institute Cairo – منسقة مشاريع بقسم البرامج الثقافية في معهد جوته بالقاهرة
Cofounder at ETHICAREI, CEO and Founder at SeeMe, and Member of Board of Directors at World Fair Trade Organization (WFTO)
Actor, Director, & Acting Coach – ممثل ومخرج ومدرب تمثيل
Managing Director of Dawar Il Fnoon – مدير تنفيذى لمركز دوار الفنون بالمنيا
Marketing Expert and Entrepreneur
Financial and Administrative Manager at the European Union National Institutes for Culture (EUNIC)
Fireside Chat – جلسة حوارية
🗓️ Saturday 14 December – السبت ١٤ ديسمبر
Panel Discussion – حلقة نقاش
🗓️ Friday 13 December – الجمعة ١٣ ديسمبر
Workshop – ورشة عمل
🗓️ Saturday 14 December – السبت ١٤ ديسمبر
Panel Discussion – حلقة نقاش
🗓️ Saturday 14 December – السبت ١٤ ديسمبر
Workshop – ورشة عمل
🗓️ Saturday 14 December – السبت ١٤ ديسمبر
Panel Discussion – حلقة نقاش
🗓️ Friday 13 December – الجمعة ١٣ ديسمبر
Panel Discussion – حلقة نقاش
🗓️ Saturday 14 December – السبت ١٤ ديسمبر
Performance – عرض
🗓️ Friday 13 December – الجمعة ١٣ ديسمبر
Game – لعبة
🗓️ Saturday 14 December – السبت ١٤ ديسمبر